Preguntas Frecuentes

¿Qué es NEXPLANON?
NEXPLANON es un implante anticonceptivo pequeño, delgado y flexible que le ofrece hasta 3 años de prevención continua del embarazo. El proveedor de cuidados médicos lo coloca en un lugar discreto debajo la piel, en el lado interno del brazo.
No, no es un dispositivo intrauterino, ya que se coloca en el brazo, y no en el útero. Sin embargo, al igual que un dispositivo intrauterino, es una opción anticonceptiva de acción prolongada, ya que dura hasta 3 años.
NEXPLANON es pequeño. Su longitud es de 1.6 pulgadas (4 cm).
NEXPLANON libera una dosis baja y constante de hormonas en el torrente sanguíneo. NEXPLANON actúa durante 3 años como máximo para prevenir el embarazo. NEXPLANON previene el embarazo de varias maneras. La más importante consiste en interrumpir la liberación de óvulos desde el ovario. NEXPLANON también hace más espeso el moco del cuello uterino, y este cambio puede evitar que el espermatozoide llegue al óvulo. NEXPLANON también modifica las paredes del útero.
No, NEXPLANON no contiene estrógeno.
NEXPLANON tiene una eficacia superior al 99% (menos de 1 embarazo por cada 100 mujeres que usaron NEXPLANON durante 1 año) en la prevención del embarazo. Además, no es necesario acordarse de tomarlo todos los días. NEXPLANON es uno de los métodos anticonceptivos disponibles más eficaces.
El implante NEXPLANON debe extraerse después de 3 años. Su proveedor de atención médica puede insertarle un nuevo implante debajo de la piel después de extraer el anterior si usted decide continuar utilizando NEXPLANON como método anticonceptivo.
Su proveedor de atención médica puede extraer el implante en cualquier momento. Puede quedar embarazada a partir de la primera semana después de la extracción del implante. Si no desea quedar embarazada después de que su proveedor de atención médica le extraiga el implante NEXPLANON, debe comenzar a utilizar otro método anticonceptivo de inmediato.
El efecto secundario más frecuente de NEXPLANON es un cambio en su patrón normal de sangrado menstrual. En los estudios, una de cada diez mujeres dejó de utilizar el implante por un cambio desfavorable en el patrón de sangrado. El periodo puede durar más o menos, o es posible que desaparezca por completo. El tiempo entre periodos puede variar, y usted puede presentar manchado entre ellos.
 
Inserción y Extracción
Para la inserción de NEXPLANON, puede comenzar programando una cita con el proveedor de cuidados médicos. Debe confirmar que un médico, un miembro del personal de enfermería o un asistente médico del consultorio o la clínica está capacitado para insertar y extraer el implante. Solo usted y el proveedor de cuidados médicos pueden decidir si NEXPLANON es adecuado para usted.
Su proveedor de atención médica la ayudará a determinar cuándo debe colocarse NEXPLANON. El momento dependerá de si actualmente está usando un método anticonceptivo y cuál es. No debe usar NEXPLANON si está embarazada o cree que puede estarlo.
Su proveedor de atención médica podría:
  • Realizar una prueba de embarazo antes de insertar NEXPLANON.
  • Programar la inserción en un momento específico del ciclo menstrual (por ejemplo, dentro de los primeros 5 días del sangrado menstrual regular). Si se coloca el implante después del quinto día de la menstruación, debe usar un método anticonceptivo adicional (como un condón) durante los primeros 7 días después de la inserción.
Un proveedor de cuidados médicos capacitado inserta NEXPLANON discretamente debajo de la piel del lado interno de la parte superior del brazo. Esta intervención quirúrgica menor se realiza en el consultorio. En un estudio clínico, el tiempo promedio para colocar NEXPLANON fue menos de un minuto. Obtenga más información sobre la inserción y extracción.
Inmediatamente después de la colocación del implante NEXPLANON, usted y su proveedor de atención médica deben palpar el brazo para verificar que el implante esté allí. Si no puede sentir el implante inmediatamente después de la inserción, es posible que este no se haya insertado o puede que se haya insertado de una manera profunda. Una inserción profunda puede ocasionar problemas para ubicar y extraer el implante. Una vez que el profesional de cuidados médicos haya localizado el implante, se lo debe extraer. Si en algún momento no puede sentir el implante NEXPLANON, comuníquese de inmediato con el proveedor de cuidados médicos y use un método anticonceptivo no hormonal (como condones) hasta que el proveedor de cuidados médicos confirme que el implante está en su lugar. Es posible que necesite pruebas especiales para controlar que el implante está en su lugar o como ayuda para encontrarlo cuando sea momento de extraerlo. Si el implante no se puede encontrar en el brazo después de una búsqueda exhaustiva, es posible que el profesional de cuidados médicos le tome una radiografía del tórax o use otro método de diagnóstico por imágenes. Dependiendo de la posición exacta del implante, la extracción puede ser difícil y puede requerir una cirugía.
El proveedor de cuidados médicos le puede extraer NEXPLANON en cualquier momento durante el periodo de 3 años; la extracción debe hacerse antes del final del tercer año.
La extracción de NEXPLANON implica un procedimiento quirúrgico menor en el que el proveedor de cuidados médicos realiza una pequeña incisión en el brazo donde se encuentra NEXPLANON.
Es posible que el implante no quede colocado en su brazo debido a una inserción fallida. Si esto sucede, podría quedar embarazada. Inmediatamente después de la inserción de NEXPLANON, usted y el proveedor de cuidados médicos lo palparán para asegurarse de que esté correctamente colocado en el brazo. Si no puede sentirlo, comuníquese de inmediato con el proveedor de cuidados médicos y use un método anticonceptivo no hormonal (como condones) hasta que el proveedor de cuidados médicos confirme que el implante está en su lugar. La localización o la extracción del implante podría ser muy difícil o imposible si el implante no está donde debería estar. Es posible que sean necesarios procedimientos especiales, incluida una cirugía en el hospital, para extraer el implante. Si no se extrae el implante, los efectos de NEXPLANON se prolongarán por más tiempo.
Se han encontrado implantes en la arteria pulmonar (un vaso sanguíneo del pulmón). Si el implante no puede encontrarse en el brazo, es posible que el profesional de cuidados médicos le tome una radiografía del tórax o use otro método de diagnóstico por imágenes. Si el implante se encuentra en el pecho, es posible que se requiera una cirugía.
Otros problemas relacionados con la inserción y la extracción son:
  • Dolor, irritación, hinchazón o formación de hematomas en el lugar de la inserción
  • Formación de cicatrices, incluida una cicatriz gruesa llamada queloide alrededor del lugar de la inserción
  • Infección
  • Puede formarse tejido cicatricial alrededor del implante que podría dificultar la extracción
  • El implante puede salirse solo. Puede quedar embarazada si el implante se sale solo. Use un método anticonceptivo de respaldo y llame al proveedor de cuidados médicos de inmediato si el implante se sale.
  • La necesidad de realizar una cirugía en el hospital para extraer el implante
  • Lesión en los nervios o vasos sanguíneos del brazo
  • El implante se rompe y se hace difícil su extracción
 
Uso de NEXPLANON
Llame de inmediato a su proveedor de atención médica si tiene:
  • Dolor en la parte inferior de la pierna que no desaparece
  • Dolor de pecho intenso o sensación de opresión en el pecho
  • Dificultad repentina para respirar, fuerte dolor de pecho o tos con sangre
  • Síntomas de una reacción alérgica grave, como hinchazón de la cara, la lengua o la faringe, o dificultad para tragar y para respirar
  • Dolor de cabeza intenso y repentino distinto de los dolores de cabeza habituales
  • Debilidad o insensibilidad en el brazo o la pierna, o dificultad para hablar
  • Ceguera repentina parcial o total
  • Color amarillento de la piel o la parte blanca de los ojos, especialmente acompañado de fiebre, cansancio, pérdida de apetito, orina de color oscuro o heces de color claro
  • Dolor intenso, hinchazón o sensibilidad en la parte inferior del estómago (abdomen)
  • Bulto en la mama
  • Problemas para dormir, falta de energía, cansancio o mucha tristeza
  • Sangrado menstrual abundante
  • Sensación de que el implante puede haberse roto o doblado mientras se encontraba en el brazo
Infórmele al proveedor de cuidados médicos sobre todos los medicamentos que toma, incluidos los medicamentos que requieren receta y de venta libre, las vitaminas y los suplementos a base de hierbas. Algunos medicamentos pueden reducir la eficacia de NEXPLANON, entre ellos:
  • Aprepitant
  • Barbitúricos
  • Bosentano
  • Carbamazepina
  • Felbamato
  • Griseofulvina
  • Oxcarbazepina
  • Fenitoína
  • Rifampicina
  • Hierba de San Juan
  • Topiramato
  • Medicamentos para el VIH
  • Medicamentos para tratar el virus de la hepatitis C
Consulte con el proveedor de cuidados médicos si usted no está segura de que el medicamento que toma figura en la lista anterior.
Si está tomando medicamentos o productos a base de hierbas que pueden reducir la eficacia de NEXPLANON, usted y el médico pueden decidir dejar a NEXPLANON en su lugar; y en ese caso, usted debe usar un anticonceptivo no hormonal adicional. Debido a que el efecto de otro medicamento en NEXPLANON puede durar hasta 28 días después de suspender el medicamento, es necesario usar el anticonceptivo no hormonal adicional durante ese tiempo.
Cuando use NEXPLANON, informe a todos sus proveedores de cuidados médicos que usted tiene NEXPLANON implantado en el brazo.
No use NEXPLANON en los siguientes casos:
  • Está embarazada o cree que podría estarlo
  • Tiene o tuvo coágulos de sangre graves, como coágulos de sangre en las piernas (trombosis venosa profunda), los pulmones (embolia pulmonar), los ojos (ceguera parcial o total), el corazón (infarto de miocardio) o el cerebro (accidente cerebrovascular).
  • Tiene una enfermedad hepática o un tumor hepático
  • Tiene sangrado vaginal sin motivo aparente
  • Tiene o ha tenido cáncer de mama u otro tipo de cáncer sensible a la progestina (una hormona femenina)
  • Es alérgica a algún componente de NEXPLANON
Informe a su proveedor de atención médica si tiene o ha tenido alguna de las afecciones antes mencionadas. Su proveedor de atención médica puede sugerirle un método anticonceptivo diferente.
Además, hable con su proveedor de atención médica acerca del uso de NEXPLANON si tiene:
  • Diabetes
  • Colesterol o triglicéridos elevados
  • Dolores de cabeza
  • Problemas vesiculares o renales
  • Antecedentes de estado depresivo
  • Presión arterial alta
  • Alergia a los medicamentos que se utilizan para anestesiar (anestésicos) o a los medicamentos que se utilizan para limpiar la piel (antisépticos). Estos medicamentos se utilizarán al colocar o extraer el implante del brazo.
Debe visitar de inmediato a su proveedor de atención médica si cree que podría estar embarazada. Es importante extraer NEXPLANON y asegurarse de que el embarazo no sea ectópico (fuera del útero). Según la experiencia con otros anticonceptivos hormonales, no es probable que NEXPLANON provoque defectos de nacimiento.
Si está amamantando, puede usar NEXPLANON si han pasado 4 semanas desde que tuvo al bebé. Una pequeña cantidad de la hormona que contiene NEXPLANON se excreta en su leche materna. Se ha estudiado la salud de un pequeño número de lactantes amamantados cuyas madres usaban el implante, hasta los 3 años de edad. No se observó ningún efecto en el crecimiento y desarrollo de los niños. Si usted está amamantando y desea usar NEXPLANON, hable con el proveedor de cuidados médicos para obtener más información.
Tal vez sea posible obtener NEXPLANON gratis, en el marco de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. Consulte con el plan del seguro para obtener información sobre costos y cobertura. Es posible que deba pagar un copago, un deducible u otros cargos.
 

 

NEXPLANON es un medicamento recetado para la prevención del embarazo en las mujeres.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE

Se le aconseja informar sobre los efectos secundarios negativos de los fármacos recetados a la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés). Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.

Lea la Información para el Paciente que se incluye con NEXPLANON y analícela con el proveedor de cuidados médicos. También está disponible la Información de Prescripción del médico.



 
 

Este sitio está destinado únicamente a residentes de los Estados Unidos, sus territorios y Puerto Rico. Copyright © 2019 Merck Sharp & Dohme B.V., una subsidiaria de Merck & Co., Inc. Todos los derechos reservados.  US-XPL-00720 9/19 WOMN-1161698-0022 10/18